Elegie (tradução)

Eu simplesmente não sei o que fazer esta noite
Minha cabeça dói enquanto eu bebo e respiro
A lembrança cai como creme em meus ossos
E eu prossigo sozinha

Deve haver algo com o qual eu possa sonhar essa noite
O ar está cheio com os seus movimentos
Todo o fogo está congelado mas ainda assim
Eu tenho a força de vontade

Trompetes, violinos
Eu os ouço na distância
E minha pele emite um raio
Mas eu acho que é triste, é muito ruim
Que nossos amigos não possam estar conosco esta noite

Elegie (tradução)

Original

Patti Smith