People Have the Power (tradução)

Eu sonhava dentro do meu sonho
Com uma imagem clara e bela
Ah, e meu sono, ele foi interrompido
Mas meu sonho, ele permaneceu por perto
Na forma de vales resplandecentes
Onde o ar puro reconhecia
Ah, e meus sentidos recém-despertos
E eu despertei com o clamor

Que as pessoas têm o poder
De redimir a obra dos tolos
Dos mansos, as graças chovem
Está decretado, as pessoas governam

As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder

Aspectos vingativos tornaram-se suspeitos
E se curvando como se para ouvir
Bem, e os exércitos pararam de avançar
Porque as pessoas prestavam atenção
E os pastores e os soldados
E eles se deitaram entre as estrelas
Trocando visões, depondo armas
Para se desfazerem na poeira

Na forma de vales resplandecentes
Onde o ar puro reconhecia
E meus sentidos recém-despertos
E eu despertei com o clamor

As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder

Onde havia desertos, eu vi fontes
Como um creme, as águas se erguem
E nós passeávamos juntos por lá
Sem ninguém para rir ou criticar
E o leopardo e o cordeiro
Deitavam-se juntos, verdadeiramente unidos
Ah, eu esperava
Recordar o que havia encontrado

Bem, eu sonhava dentro do meu sonho
Deus sabe, uma visão pura
Enquanto eu me entregava ao meu sono
Eu confio meu sonho a você

As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder

O poder de sonhar, de governar
De arrancar a terra dos tolos
Mas está decretado, as pessoas governam
Mas está decretado, as pessoas governam

Ouça, eu acredito que tudo o que sonhamos
Pode se realizar através da nossa união
Ah, nós podemos virar o mundo
Nós podemos girar a revolução da Terra

Nós temos o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder
As pessoas têm o poder

O poder de sonhar, de governar
De arrancar a Terra dos tolos
Mas está decretado, as pessoas governam
Mas está decretado, as pessoas governam

Nós temos o poder
Nós temos o poder
E as pessoas têm o poder
Nós temos o poder

People Have the Power (tradução)

Original

Patti Smith