Smells Like Teen Spirit (tradução)

Original

Patti Smith

Compositor: Dave Grohl / Krist Novoselic / Kurt Cobain

Arme-se e traga seus amigos
É divertido perder e fingir
Ela está entediada e autoconfiante
Oh não, eu sei um palavrão

Olá, olá, olá, que baixaria?
Olá, olá, olá!

Com as luzes desligadas, é menos pirigoso
Aqui nós estamos agora, entretenha-nos
Eu me sinto estupido e contagioso
Aqui nós estamos agora, entretenha-nos
Um mulato
Um albino
Um mosquito
Meu libido
Yay!

Sou pior no que faço de melhor
E por este presente eu me sinto abençoado
Nosso pequeno grupo sempre foi
E sempre será até o fim

Olá, olá, olá, que baixaria?
Olá, olá, olá!

Com as luzes desligadas, não é tão perigoso
Aqui estamos agora, entretenha-nos
Eu me sinto estupido e contagioso
Aqui estamos agora, entretenha-nos
Um mulato
Um albino
Um mosquito
Meu libido
Yay!

E eu me esqueço porque eu gosto
Oh sim, eu acho que isso me faz sorrir
Eu achei isso difícil, foi difícil de encontrar
Oh bem, tanto faz, deixa pra lá

Olá, olá, olá, que baixaria?
Olá, olá, olá!

Com as luzes apagadas, é menos perigoso
Aqui estamos agora, entretenha-nos
Eu me sinto estupido e contagioso
Aqui estamos agora, entretenha-nos
Um mulato
Um albino
Um mosquito
Meu lidibo

Uma negação!